木のつぶやき
２００２年８月１６日（金）

政見放送の手話通訳は、難しいのだ！（その２）

２．手話通訳者養成�Uコース（つくば会場）・８月１７日（土）講座「政見放送」学習教材・番外編

＜読みまくった参考資料＞

• 手話通訳問題研究７７（２００１年１１月）特集「聴覚障害者と参政権」

２００１年７月、参議院選挙への３度目の政見放送手話通訳の取り組みを総括。

１．高田さん、板橋さん、肥田さんの対談。参政権運動の歴史を振り返る。

２．金沢大学の井上英夫教授の「国民の政治意識と参政権」

３．芝崎孝夫さんの「障害をもつ人々の参政権保障連絡会」の取り組み紹介

４．長野県白馬村・村会議員・桜井清枝さん（聴覚障害者）の議員活動紹介

５．大阪の「ろう者の生活と権利を守る会」妻沼さんの「玉野事件と参政権」

６．全日ろう連安藤理事長の「運動と制度」★

７．士協会・選挙担当・山田京子さんの「参院選振り返り（事務局）」★

８．通訳を担当した士の声（松本明子さん、吉田美知子さん、若月京子さん）★

資料「障害をもつ人々の選挙権保障のあゆみ」★

• 「障害をもつ人々と参政権」井上英夫編著（法律文化社）

• 「私たちの参政権−障害をもつ人々の立場から」（障害をもつ人々の参政権保障連絡会）

• 手話通訳問題研究５３（１９９３年１２月）特集「聴覚障害者の参政権を考える」★
• 手話通訳問題研究５７（１９９５年１２月）特集「第１７回参議院議員選挙「政見放送」への手話通訳導入をふりかえって」
• 手話通訳問題研究６１（１９９７年５月）特集「政見放送への手話通訳挿入の取り組み」

• ＭＩＭＩ（季刊みみ）６６号（１９９４年冬号）特集「ろうあ者と政見放送」

• 季刊ろうあ運動３５号（１９８６年・昭和６１年夏号）「政見放送の覚え書−その１」高田英一
• 季刊ろうあ運動３６号（１９８６年・昭和６１年秋号）「ラジオ『無言の政見放送』」ＴＢＳラジオ記録★

• ２０００年６月の衆議院小選挙区政見放送「茨城」自由民主党候補者の手話通訳入れ関係資料

• 「図解　選挙制度のしくみ」（ナツメ社）★

３．木下のこれまでの「参政権」との関わり

＜後日、暇を見てまとめます。＞

４．そして、「参政権と政見放送手話通訳」について、今、考えていること

（眠すぎる・・・中断、明日書きます。これが一番肝心なところなのに・・・）